Política de privacidad
Última actualización: 21 de noviembre de 2026 (versión v2.0.0)
En esta página
Esta política explica cómo Build Once recopila, utiliza y protege los datos personales cuando usted utiliza el creador de sitios web, el alojamiento y Build Once AI Pages.
Quiénes somos
Build Once es operado por MiCCA OÜ, sociedad de responsabilidad limitada registrada en Estonia, registry code 11509095, con domicilio social en Tartu, Tartu County, Estonia («nosotros», «nos»). Preguntas sobre privacidad: [email protected].
Dos funciones
- Para los titulares de cuentas (las personas que se registran en Build Once), somos el responsable del tratamiento y se aplica esta política.
- Para los visitantes de los sitios de nuestros clientes que envían un formulario, se unen a una lista de suscripción o se contabilizan en las estadísticas de visitas, el responsable del tratamiento es el cliente propietario del sitio y nosotros tratamos los datos por cuenta de este con arreglo a nuestros Términos. Los visitantes deben dirigirse en primer lugar al propietario del sitio; nosotros trasladamos las solicitudes que recibimos.
Qué datos recopilamos
- Información de la cuenta: nombre, dirección de correo electrónico, contraseña (almacenada en forma de hash), método de inicio de sesión, estado de la cuenta, idioma.
- Datos del proyecto: los sitios web que usted crea, incluidos su descripción inicial, textos, imágenes, decisiones de diseño y versiones anteriores.
- Sitios alojados: los archivos de los sitios que publica con nosotros, sus direcciones, las fechas de publicación y de pausa, y sus ajustes de visibilidad.
- Información de pago: plan, fechas de facturación, facturas, dirección de facturación y número de IVA si lo facilita, reembolsos. Los datos de la tarjeta los gestiona Stripe y nunca llegan a nosotros.
- Registros de uso: qué funciones de IA ha utilizado, cuándo y cuánto nos han costado, para aplicar los límites de su plan y prevenir abusos.
- Registros de seguridad y auditoría: inicios de sesión, sesiones, cambios en su cuenta y en sus sitios, con la dirección IP y la identificación del navegador.
- Informes de errores: detalles técnicos que se registran cuando algo falla, utilizados para la depuración.
Por qué los utilizamos (base jurídica)
- Contrato (art. 6(1)(b) del RGPD): los datos de la cuenta, de los proyectos, del alojamiento y de pago son necesarios para prestar el Servicio.
- Interés legítimo (Art. 6(1)(f) GDPR): los registros de seguridad y auditoría, los informes de errores, los registros de uso y la revisión automatizada de las páginas son necesarios para mantener el Servicio seguro, fiable y libre de abusos.
- Obligación legal (art. 6, apartado 1, letra c), del RGPD): los registros contables y la tramitación de las denuncias sobre contenido ilegal.
No utilizamos sus datos con fines publicitarios ni los vendemos.
Páginas publicadas a través de un asistente de IA (AI Pages)
- Datos de conexión. Cuando conecta un asistente de IA, almacenamos un registro de autorización: qué aplicación se autorizó, cuándo, para qué y hasta cuándo. El acceso caduca por sí solo y usted puede revocarlo en su cuenta.
- Registros de actividad. Las páginas publicadas, actualizadas, renombradas, eliminadas o rechazadas se anotan en el registro de auditoría de su cuenta, con la hora, la dirección IP y la identificación del navegador, para dejar constancia de lo ocurrido, prevenir abusos e investigar denuncias.
- Revisión automatizada. El contenido de una página que usted envíe es analizado por sistemas automatizados, incluido un modelo de IA operado por cuenta nuestra, para comprobarlo conforme a nuestra Política de uso aceptable. Una página puede ser rechazada sobre esa base. Puede solicitar en [email protected] que una persona revise la decisión.
Correos electrónicos que enviamos
- Códigos. Confirmamos las direcciones de correo electrónico y los inicios de sesión mediante códigos de corta duración enviados por correo electrónico.
- Avisos del servicio. Le enviamos correos electrónicos sobre su cuenta, sus pagos y sus sitios, por ejemplo antes de que se elimine un sitio en pausa.
Datos de acceso a otros servicios
- No almacenamos datos de acceso ni accesos a su buzón de correo electrónico.
- Cuando sube un sitio mediante SFTP o FTPS, los datos de acceso que introduce se mantienen cifrados únicamente para esa subida y se eliminan cuando esta finaliza o falla.
- Si conecta Google Search Console, almacenamos, de forma cifrada, un token de acceso que solo permite leer el rendimiento en las búsquedas, así como los informes de la propiedad que usted seleccione. Al desconectarlo, se eliminan.
- Si inicia sesión con una cuenta de otro servicio, como Google o Instagram, o importa datos de ella, recibimos la información de perfil que ese servicio le muestra antes de que usted dé su conformidad.
Visitantes de los sitios de nuestros clientes
Tratamos los siguientes datos por cuenta del propietario del sitio:
- Formularios de contacto. Nombre (si se facilita), dirección de correo electrónico, mensaje y hora. Se muestran al propietario del sitio en su bandeja de entrada. Se eliminan 365 días después de la última modificación, o antes si el propietario los elimina. No almacenamos la dirección IP del remitente junto con el mensaje.
- Borradores de respuesta con IA. Si el propietario del sitio solicita un borrador de respuesta, la conversación se envía a un proveedor de IA que actúa por cuenta nuestra para elaborarlo. Build Once no envía nada al visitante.
- Listas de suscripción. Dirección de correo electrónico, el momento del consentimiento, el momento de la confirmación y si el visitante ha cancelado la suscripción. El visitante confirma su dirección mediante un código que enviamos por correo electrónico, y cada suscriptor dispone de un enlace para cancelar la suscripción. Una dirección no confirmada se elimina a los 7 días; una dirección cuya suscripción se ha cancelado, a los 30 días. En los demás casos se conserva hasta que el propietario la elimine o cierre su cuenta.
- Descargas de archivos. No conservamos ningún registro de quién ha descargado un archivo.
- Estadísticas de visitas. Un pequeño script comunica las páginas vistas a Build Once. No instalamos cookies ni almacenamos direcciones IP ni datos del navegador. Para contar los visitantes calculamos un valor unidireccional a partir de la dirección IP y la identificación del navegador; no puede reconvertirse en ninguna de las dos ni vincularse entre sitios de distintos clientes. Las solicitudes que indican «Do Not Track» o «Global Privacy Control» no se contabilizan. Los registros se eliminan a los 35 días.
- Entrega. Los sitios alojados se entregan a través de la red de Cloudflare, que trata las direcciones IP y los datos de las solicitudes de los visitantes para entregar las páginas y proteger frente a ataques.
Las páginas publicadas a través de AI Pages no tienen formularios, listas de suscripción ni estadísticas de visitas de Build Once.
Denuncias de abuso
Si denuncia un sitio, tratamos su dirección de correo electrónico si la facilita, lo que haya escrito y una copia de la página denunciada, para tramitar la denuncia, comunicarle el resultado, informar al propietario del sitio de la medida adoptada (sin la identidad de usted, salvo que sea necesario o lo exija la ley) y conservar un registro. Se conservan durante 3 años a partir de la decisión. Un valor unidireccional derivado de su dirección de red, utilizado únicamente para evitar el uso indebido del formulario de denuncia, se elimina a los 6 meses. Base jurídica: obligación legal y nuestro interés legítimo en mantener el Servicio lícito y seguro.
Dónde se almacenan
Su cuenta, sus proyectos y los archivos de los sitios publicados se almacenan en la Unión Europea. Los sitios publicados se entregan a los visitantes a través de una red de distribución mundial.
Destinatarios y subencargados del tratamiento
- Hetzner Online GmbH (Alemania): alojamiento, en la Unión Europea.
- Cloudflare: alojamiento y entrega de los sitios publicados, protección frente a ataques. Cloudflare
- Stripe: pagos, facturas y cálculo de impuestos. Stripe
- OpenAI, Google (Gemini API) y Anthropic: generación y edición de sitios e imágenes, borradores de respuesta y revisión automatizada de AI Pages. Un proveedor recibe la descripción, los textos y las imágenes necesarios para la solicitud que atiende.
- Resend: entrega de los correos electrónicos que enviamos.
- Unsplash: búsqueda de fotografías de archivo; recibe los términos de búsqueda.
- Google: informes de Search Console e importación del perfil de empresa, únicamente si usted los conecta.
Transferencias internacionales
Stripe, Cloudflare, OpenAI, Google, Anthropic, Resend y Unsplash tienen su sede en los Estados Unidos o tratan datos allí. Cuando los datos personales salen del Espacio Económico Europeo, nos basamos en las cláusulas contractuales tipo de la UE y, cuando el proveedor está certificado, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
Durante cuánto tiempo conservamos los datos
- Datos de la cuenta y de los proyectos: mientras exista su cuenta. Cuando elimina su cuenta, esta se suprime transcurridas 24 horas, durante las cuales puede cambiar de opinión; sus proyectos se borran definitivamente 30 días después.
- Sitios alojados: mientras estén publicados. Un sitio en pausa se conserva durante 30 días y después se elimina.
- Exportaciones descargadas: 30 días.
- Facturas y registros de pago: 7 años, según exige la normativa contable.
- Registro de auditoría: mientras exista su cuenta; se anonimiza cuando se elimina la cuenta.
- Eventos de seguridad: 12 meses.
- Eventos de error: 3 meses.
- Registros de uso: al menos 12 meses.
- Sesiones: la lista de sus dispositivos se borra 60 días después de la última vez que se detectó un dispositivo.
- Copias de seguridad: hasta 6 meses.
Tus derechos
En virtud del RGPD, usted tiene derecho a acceder a sus datos personales, a que se rectifiquen o supriman, a recibirlos en un formato portable, a limitar su tratamiento u oponerse a él, y a solicitar que una persona revise el rechazo automatizado de una página. Puede descargar sus datos y eliminar su cuenta usted mismo en la aplicación. Para cualquier otra cuestión, escriba a [email protected]; respondemos en un plazo de 30 días.
Los visitantes del sitio de un cliente deben dirigir sus solicitudes al propietario del sitio; si nos escribe a nosotros, remitimos la solicitud a dicho propietario.
Si considera que no hemos tratado sus datos de forma lícita, puede presentar una reclamación ante the Estonian Data Protection Inspectorate (Andmekaitse Inspektsioon) o ante la autoridad de control del lugar donde resida o trabaje.
Cookies
Utilizamos únicamente las cookies necesarias para el funcionamiento del Servicio. Consulte nuestra Política de cookies.
Niños
Build Once no está destinado a menores de 13 años, y no recopilamos a sabiendas datos personales de niños. Si cree que un niño nos ha facilitado datos personales, póngase en contacto con nosotros y los eliminaremos.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política. Los cambios sustanciales requieren su aceptación en su siguiente visita; las aclaraciones menores, no. Las versiones anteriores siguen estando disponibles.